財 經 科技 | 股 票 房 產 原 創 |   中國經濟時報電子版
商 業 地 方 | 文 化 汽 車 APP |   中國經濟時報數字報

會客廳

首頁 > 文化頻道 > 會客廳

泰王國駐南寧總領事再出中文詩集 贊頌泰中友誼

中國經濟新聞網 2019-07-11 10:31:45

泰王國駐南寧總領事再出中文詩集贊頌泰中友誼
    圖為中國小學生朗誦蔡樂創作詩歌! £惽锵肌z

  中新網南寧7月10日電(陳秋霞)“詩集《追月人》大部分詩作是在廣西創作的,希望通過這些贊美廣西、弘揚友誼的拙作,能為推動泰中兩國的教育與文化交流助以綿薄之力。”10日,泰王國駐南寧總領事館總領事蔡樂·蓬蒂窩拉衛《追月人》朗誦會在南寧市博物館舉行,蔡樂在出席活動時如是說。

  蔡樂出生在泰國,在泰文教育下培養長大,但在雙親的影響下,從小對中文耳濡目染。從2003年開始嘗試創作中國古體詩,至今已寫了200余首。此次出版的詩集《追月人》是蔡樂先生繼《明月寄詩》后的第二部力作。

圖為朗誦會現場!£惽锵 攝
圖為朗誦會現場!£惽锵 攝

  蔡樂介紹,他在南寧常駐已三年有余,在這里他目睹了廣西在諸多方面發生翻天覆地的變化,城市建設日新月異,人民生活水平不斷改善。近年來,作為中國—東盟開放合作的前沿和重要窗口,廣西與泰國的合作不斷增強和升級,在教育、文化、社會以及民間交流等各領域的友好合作不斷深化。

  據悉,詩集《追月人》由廣西國際文化交流中心參與策劃,廣西民族出版社進行裝幀設計,收錄了蔡樂創作的50余首中國古體詩。

  當天的朗誦會由泰王國駐南寧總領事館、廣西國際文化交流中心、南寧市博物館、南寧市人民對外友好協會共同舉辦。朗誦會上,中國小學生、博物館講解員、泰國在華留學生、廣西文學界代表等,分別上臺朗誦了蔡樂創作的《南寧夜》《西江月》《廣西壯族自治區成立60周年作》《桂中月》《生平情懷》等中國詩歌。

  廣西作家協會主席田代琳介紹,2010年,廣西作家協會與泰國作家協會合作,用中泰兩種文字同時出版了《同一條河流》,收入中國廣西和泰國的作家、詩人的作品。他希望,以此次朗誦會為契機,助推更多中國的文學作品在泰國翻譯出版。

圖為泰王國駐南寧總領事館總領事蔡樂·蓬蒂窩拉衛為詩集《追月人》讀者簽字留念! £惽锵 攝
圖為泰王國駐南寧總領事館總領事蔡樂·蓬蒂窩拉衛為詩集《追月人》讀者簽字留念! £惽锵 攝

  廣西國際文化交流中心理事長高雄表示,作為一名泰國職業外交官,在一年時間內連續出版兩部詩集,表明蔡樂先生在中國古體詩方面有深厚功底和對中國傳統文化的熱愛。從《追月人》詩集的字里行間,讀出了蔡樂先生對廣西山水草木的熱愛,對廣西人民的深情厚誼,表達了中泰兩國之間的友好情誼。

  蔡樂稱,近年來,泰中兩國在文藝、影視、飲食文化、旅游等方面的交流得到長足的發展,雙邊的友誼加深。“詩集《追月人》也表達了兩國人民對美好生活的向往和追求,泰王國駐南寧總領事館也將為此做出不懈的努力。”(完) 

來源:中國新聞網 作者:陳秋霞 編輯: 曾紫妍       
微信公眾號
中國經濟新聞網版權與免責聲明:

本網所刊登文章,除原創頻道外,若無特別版權聲明,均來自網絡轉載;
文章觀點不代表本網立場,其真實性由作者或稿源方負責;
如果您對稿件和圖片等有版權及其它爭議,請及時與我們聯系,我們將核實情況后進行相關刪除。

聯系電話:81785256;郵箱:[email protected]

報紙訂閱  關于我們  CET郵箱 
微信公眾號
微信公眾號
中國經濟新聞網 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制或建立鏡像
聯系電話:(010)81785256 投稿郵箱:[email protected] [email protected]
中國經濟時報社 地址:北京市昌平區平西府王府街 郵政編碼:102209 電話:(010)81785188(總機) (010)81785188-5100(編輯部) (010)81785186(廣告部) (010)81785178(發行部) 傳真:(010)81785121 電郵:[email protected] 站點地圖 Copyright 2011 www.kxynrn.live. All Rights Reserved
舉報
不良信息舉報中心
互聯網新聞信息服務許可證10120180005       京ICP備07019363號-1       京公網安備110114001037號
重庆时时彩历史网